UneSĂ©lection de 7 citations et proverbes sur le thĂšme cheval blanc. 7 citations. < Page 1/1. J' Ă©cris sur des femmes qui ont trouvĂ© la force de surmonter leurs difficultĂ©s. Elles ne sont pas sauvĂ©es par un prince sur un cheval blanc. En ce sens, j' Ă©cris un peu sur moi. Émission Boomerang, Les secrets de Mary Higgins Clark, le 12 droit du sang (Ă  la naissance) – droit du sol (Ă  18 ans) – mariage (depuis au moins 4 ans avec une personne de nationalitĂ© française) – naturalisation (plus de 5 ans en France, connaissance suffisante de la langue et de l’histoire de France, signature de la Charte des droits et des devoirs du citoyen français) QuelleĂ©tait la couleur du cheval blanc d'Henri IV ? (rĂ©ponse obligatoire) Pourquoi une question aussi bĂȘte ? Leave this anti-spam trap empty . Δ. M. Trespes; 25 mai 2015 Fleurs, Galleries photo; Article prĂ©cĂ©dent. Fleurs by night. Article suivant. Le cadran solaire de la Couronne. M. Trespes. Administrateur / administratrice. Articles par M. 1 Quelle est la couleur qui te correspond le mieux ? le orange 2/ Quelle couleur reprĂ©sente l'amour ? le rose 3/ Quelle couleur reprĂ©sente l'amitiĂ© ? le bleu 4/ Quelle couleur reprĂ©sente la colĂ©re ? le noir 5/ Quelle couleur reprĂ©sente la haine ? le rouge 6/ Quelle couleur reprĂ©sente la peur ? le blanc 7/ Quelle couleur reprĂ©sente le Quelle est la durĂ©e totale du mouvement (phase1+Phase 2 + phase 3 ) ? j'espĂšre avoir Ă©tĂ© plus precis 01/11/2008, 15h07 #4 sinon autant te poser la question "quel est la couleur du cheval blanc d'Henri IV?"! Recopie exactement l'Ă©noncĂ©, on doit certainement te demander les Ă©quations du mouvement du cylindre. 01/11/2008, 15h42 Comment appelle t-on la femelle du cheval? La jument. -Avec lesquelles de ces brosses, je peux nettoyer mon cheval? L'Ă©trille et la brosse dure. -Les chevaux ne vomissent pas. vrai -Lorsque je sors mon cheval du prĂ©, j'utilise: La longe. -De quelle couleur Ă©tait le cheval blanc d'Henri IV Blanc!-Un hippie est: Cetteboutade est une question de logique grammaticale et non de connaissance. On nous demande quelle est "LA" couleur du cheval blanc d'Henry IV. La rĂ©ponse logique est donc "BLANCHE",adjectif fĂ©minin et non gris, blanc ou noir, adjectifs masculins. Si la question avait Ă©tĂ© "quelle est la couleur du bonnet vert de Toto, la rĂ©ponse serait 7autres lignes Quelle est la couleur du cheval blanc d'Henri 4 ? Pour les gens qui s'y connaissent vraiment, en effet, la couleur blanche n'existe pas chez les chevaux : mĂȘme si la robe d'un cheval est couleur de neige immaculĂ©e, il faut dire qu'elle est grise. Le cheval blanc d'Henri IV Ă©tait donc gris ! De mĂȘme, d'un cheval entiĂšrement noir, on ne peut pas Ainsi la carte du majorquain Angelino Dulcert reprĂ©sente en 1339 le royaume de France par une banniĂšre presque carrĂ©e d'azur fleurdelisĂ©e d'or, de mĂȘme que l'Atlas catalan de Charles V [4].Ces Ă©tendards aux armes de France furent utilisĂ©s dans l'armĂ©e royale et ils flotteront sur les galĂšres et vaisseaux normaux du roi [5].De mĂȘme, l'oriflamme de Saint Continueralors jusqu'au refuge de Doran oĂč se dresse au fond du vallon, la Pointe PercĂ©e. S'engager dans ce vallon pour atteindre col de Doran. Du col poursuivre Ă  gauche par un petit bout d'arĂšte. Descente : Descente par le mĂȘme itinĂ©raire que celui de montĂ©e. ï»żï»ż Sortie du 30/07/2004 : Les Quatres TĂȘtes. Avec : GeneviĂšve . Album Photos : Pointe N7aNwH. â–ș ᜁ Î»ÏÏ‡ÎœÎż n° 143, mars 2016, article huit Quelle est la couleur du quatriĂšme cheval de l’Apocalypse ? Cheval Palomino, variĂ©tĂ© d’alezan Wikicommons Vous allez me dire que cela vous rappelle une plaisanterie que l’on faisait autrefois. Quand j’étais petit, je me souviens de mon grand-pĂšre qui me demandait quelle est la couleur du cheval blanc d’Henri IV ? Non, non, tout cela est trĂšs sĂ©rieux. Il s’agit bien de l’Apocalypse. Mais les traducteurs sont d’une incroyable lĂ©gĂšretĂ© quand ils en viennent Ă  la couleur du quatriĂšme cheval. La couleur du premier cheval ne fait pas de doute au sixiĂšme chapitre, Jean, Ă  Patmos, a la vision d’un cheval blanc montĂ© par un archer. Pour la couleur du second montĂ© par un cavalier Ă  l’épĂ©e, il serait “rouge feu”. La couleur du troisiĂšme cheval est noire, il est montĂ© par un cavalier qui tient en main une balance. Jusque lĂ , tout le monde est d’accord. Un cheval verdĂątre ! Pour le quatriĂšme cheval, il serait verdĂątre ! Voici les diffĂ©rentes traductions du verset que nous donnons d’abord en grec Apocalypse 6, 8 Îșα᜶ Î”áŒ¶ÎŽÎżÎœ Îșα᜶ áŒ°ÎŽÎżáœș áŒ”Ï€Ï€Îż χλρ, Îșα᜶ ᜁ ÎșÎ±ÎžÎźÎŒÎ”ÎœÎż áŒÏ€ÎŹÎœ Î±áœÎżáżŠ áœ„ÎœÎżÎŒÎ± αᜐ ᜁ ÎžÎŹÎœÎ±Îż, Îșα᜶ ᜁ ៅΎη ጠÎșÎżÎ»ÎżÏÎžÎ”Îč ΌΔ’ Î±áœÎżáżŠ 27e Ă©d. Nestle-Aland, Stuttgart, 2001 Et voici qu’apparut Ă  mes yeux un cheval verdĂątre ; celui qui le montait, on le nomme la Mort ; et l’HadĂšs le suivait. Bible de JĂ©rusalem, Paris, 1975 Et je vis; et voici un cheval verdĂątre ; son cavalier se nommait la Mort, et l’HadĂšs le suivait. Bible Bayard, Paris, 2001 Alors j’ai vu et voici un cheval verdĂątre ; celui qui le montait se nomme la Mort, et le sĂ©jour des morts l’accompagnait. Traduction officielle liturgique, Paris, 2013. Seule la Traduction ƒcumĂ©nique de la Bible Paris, 2010 se distingue des autres Et je vis c’était un cheval blĂȘme. Celui qui le montait, on le nomme “la mort”, et l’HadĂšs le suivait. Suit-elle je ne sais si c’est volontaire la traduction latine de saint JĂ©rĂŽme ? La Vulgate en effet porte Et ecce equus pallidus et qui sedebat super eum, nomen illi Mors, et infernus sequebatur eum Vulgate ClĂ©mentine, Rome, 1598, ce que Jacques-BĂ©nigne Bossuet traduisait par Et je vis un cheval pĂąle, & celui qui Ă©toit montĂ© dessus s’appeloit la Mort, & l’enfer le suivoit Venise, 1747. Avez-vous dĂ©jĂ  vu des chevaux verdĂątres ? Avez-vous dĂ©jĂ  vu des chevaux verdĂątres ? Moi, jamais. Vous me direz que l’Apocalypse ne dĂ©crit pas la rĂ©alitĂ© mais prĂ©sente des visions. Certes ! Mais comme il arrive dans les rĂȘves, en gĂ©nĂ©ral, on s’appuie sur des Ă©lĂ©ments rĂ©els. On peut dire aussi qu’il s’agit de poĂ©sie “La terre est bleue comme une orange / Jamais une erreur les mots ne mentent pas” Ă©crivait Eluard. Certes ! Mais, je tiens qu’il s’agit tout simplement d’une erreur de traduction, et que l’on rendra toute la poĂ©sie trĂšs simple de l’Apocalypse en lui rendant ses couleurs. Quand Ă  la traduction par pĂąle ou par blĂȘme, si elle est prĂ©fĂ©rable, elle ne rĂ©sout rien. Les Grecs n’ont pas de couleur mais des teintes On ne peut s’en sortir sans rĂ©flĂ©chir au mot grec sous-jacent χλρ [chlĂŽros] et Ă  sa signification. D’abord les Grecs n’ont pas de couleur mais parlent de teinte ou d’éclat, — comme aujourd’hui d’ailleurs quand on parle des cheveux des gens. On dit qu’ils sont blancs, noirs, blonds ou roux, ou ne dit pas qu’ils sont jaunes ou rouges. Que dit le dictionnaire de Bailly pour χλρ [chlĂŽros]? 1 D’un vert tendre comme les jeunes pousses
 2 d’un jaune pĂąle ou clair, en parlant du miel
 3 par extension, pĂąle en gĂ©nĂ©ral, de couleur terne ou grise, Ă©pithĂšte de la mer
 » On n’est pas beaucoup avancĂ© il nous faudrait choisir entre le verdĂątre, le jaunĂątre, et le grisĂątre
 Or ce ne sont pas de couleurs qu’il faut parler mais de teintes. Que disent les Grecs ? Le commentaire Ă  l’Apocalypse d’Olympiodore Ă©d. Hoskier, Ann Arbor, 1928, p. 89, Ă©crit au VIe siĂšcle, le seul commentaire antique en grec de l’Ɠuvre, nous donne une piste ᜁ áŒ”Ï€Ï€Îż ᜁ χλρ᜞ áœ€ÏÎłáż† ύΌÎČÎżÎ»ÎżÎœ χλρᜰ Îłáœ°Ï áŒĄ Ï‡ÎżÎ»Îź, Îșα᜶ Îżáœ• ᜑπ᜞ ጰαρΜ ÎșÎ±Î»ÎżÏ…ÎŒÎ­ÎœÎ·. Le cheval chlĂŽros est symbole de la colĂšre. Car la bile[1] est chlĂŽra et elle est ainsi appelĂ©e par les mĂ©decins. » C’est ici une rĂ©fĂ©rence directe Ă  la thĂ©orie des quatre humeurs, le sang, le phlegme, la bile que l’on dit en gĂ©nĂ©ral jaune et la bile noire. Or dans son Art mĂ©dical Ă©d. KĂŒhn, Leipzig, 1821, vol 1, p. 337, Galien au IIe siĂšcle aprĂšs appelle cette bile blonde ΟαΜΞᜎ Ï‡ÎżÎ»áœŽ [xanthĂš cholĂš]. Si l’on voulait donc dĂ©finir ce teint, on devrait dire qu’il a l’éclat de la bile, ou plus poĂ©tiquement qu’il a la blondeur du miel. DĂšs lors, on ne peut s’empĂȘcher de penser au cheval d’Achille dans l’Iliade, qui est douĂ© de parole et lui annonce sa mort prochaine Ă  la fin du chant XIX. Il portait le nom de Xanthos le blond ». Le plus simple ne serait-il donc pas de dire que notre quatriĂšme cheval est
 blond ? Un cheval rouge-feu ? Il faut en tout cas lui opposer le cheval prĂ©tendument rouge-feu des traductions. Rouge-feu est une Ă©trange traduction de πυρρ [pyrrhos]. Le mĂȘme Olympiodore Ă©d. Hoskier, p. 85 commente en effet ᜁ πυρρ᜞ áŒ”Ï€Ï€Îż Î±áŒ”ÎŒÎ±Îż αጎΜÎčÎłÎŒÎ± Ï…ÎłÏ‡ÎŹÎœÎ”Îč Le cheval pyrrhos se trouve reprĂ©senter en Ă©nigme le sang. » Et le Dictionnaire de Bailly nous indique bien dans l’article πυρρ᜞ [pyrrhos] 1 d’un rouge feu, en parlant d’un vĂȘtement, des lĂšvres
 2 roux en parlant des cheveux, de la barbe
 3 fauve, en parlant d’animaux
 » Si l’on prend le commentaire grec de l’Apocalypse par Olympiodore, on trouve une indication sur la façon de voir les deux chevaux problĂ©matiques de l’Apocalypse l’un a donc une robe couleur de sang, l’autre une robe couleur de miel. cheval Champagne ambrĂ©, variĂ©tĂ© de bai Wikicommons Ocre, blond ou miel ? Il est difficile d’aller plus loin et d’identifier le cheval chlĂŽros et le cheval pyrrhos aux robes du cheval, alezan des poils et des crins dans les tons fauve, marron Ă  roux, sans aucun poil noir ou baie des poils fauves, des crins noirs, une peau noire ou brune, un bas des membres noir et des yeux foncĂ©s. J’ai bien de la peine Ă  faire la diffĂ©rence entre ces deux robes de cheval, — seule la criniĂšre les distingue. Une petite aide nous viendra peut-ĂȘtre si l’on rĂ©flĂ©chit Ă  la tradition artistique de l’AntiquitĂ©. Selon Pline Histoire naturelle, livre 35, chapitre 32 les grands peintre de l’AntiquitĂ© Apelle, Aetion, MĂ©lanthios et Nicomaque ont rĂ©alisĂ© leurs Ɠuvres immortelles avec quatre pigments “dans les blancs, celui de MĂ©los, dans les ocres, celui d’Attique, dans les rouges/roux, celui de Sinope du Pont, dans les noirs, celui de l’encre” ex albis Melino, e silaciis Attico, ex rubris Sinopide Pontica, ex nigris atramento. N’en irait-il pas de mĂȘme pour les quatre chevaux de l’Apocalypse en plus du noir et du blanc, l’un serait roux, l’autre serait ocre ? Bref. Quelle Ă©tait donc la couleur du quatriĂšme cheval de l’Apocalypse ? Quelque chose sans doute entre l’ocre et le jaune
 Ou si l’on voulait, pour mieux exprimer l’éclat marquĂ© par les adjectifs pyrrhos et chlĂŽros, je dirais que si le deuxiĂšme cheval Ă©tait roux, le quatriĂšme Ă©tait blond.. ou si le deuxiĂšme cheval Ă©tait couleur de sang, le quatriĂšme Ă©tait couleur de miel ! Christian Boudignon MaĂźtre de confĂ©rences en langue et littĂ©rature grecque Ă  l’universitĂ© d’Aix-Marseille. [1] HĂ©las, le texte est corrompu Ă  cet endroit et devant la bile » áŒĄ Ï‡ÎżÎ»Îź a Ă©tĂ© ajoutĂ© par erreur áŒĄ γῆ— la terre » ce qui ne veut rien dire. En effet, le mĂȘme texte apparaĂźt dans les ChaĂźnes du Nouveau testament Ă©ditĂ© par Cramer, Oxford, 1844, vol. 8, p. 270, sans cette addition. Connaissance HellĂ©niqueChristian Boudignon est maĂźtre de confĂ©rences de littĂ©rature grecque ancienne Ă  l'UniversitĂ© d'Aix-Marseille et chercheur au centre Paul-Albert FĂ©vrier CNRS, TDMAM,UMR 7297, spĂ©cialiste du christianisme grec de l' Posts Votre avis sur la question ?Blanc, il va de soit 45% [ 10 ]Rouge, il est restĂ©e trop longtemps au soleil 14% [ 3 ]Gris, il s'est roulĂ© dans la poussiĂšre 18% [ 4 ]Marron, il s'est roulĂ© dans la terre. 23% [ 5 ]Total des votes 22 AuteurMessageJuniaCrazy'Jun AdminSelf'Messages 992Self'Priz 5028Self'Comment Hello Junia, Alors elle est belle la vie en rouge ? 3 C'Ă©tait ce que je voulais te montrer tu peux Ă©crire un commentaire a n'importe qui dĂšs que tu est admine ! Bisous Do Heyy Do' ! Merci ça va la vie en rouge! B'sous Junia Sexe Sujet De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Jeu 7 Avr - 335 De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IVHello, ce sondage est totalement foufou j'ai fini tĂŽt c'est le printemps et j'ai des idĂ©es !Alors selon vous de quelle couleur est le cheval blanc d'Henri 4 ? Moi je dirais marron Signature by Sir Bubble qui va avec l'avatarOui InvitĂ©Je vĂ©nĂšre Seang Min parce qu'elle le vaut bien, elle manie d'une main de maĂźtre Photofiltre et sa musique est gĂ©niale <3 kiriClient hebdomadaireSelf'Messages 71Self'Priz 4347Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Ven 15 Avr - 344 Eh bien ca va de soi tsss Rouge, il est restĂ© trop longtemps au soleild'ailleurs cela m'arrive souvent .. kiri Tomate vous connaissez? MagmaClient habituĂ©Self'Messages 220Self'Priz 4677Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Ven 15 Avr - 639 tsst, mais non il est marron ! Il en a eu marre d'Henri, s'est cabrĂ©, l'a mis Ă  terre, et s'est roulĂ© dans la boue dans l'espoir de l'Ă©craser. ...Ben, me regardez pas comme ça ! Vous connaissiez pas la vraie version de l'histoire ? doremivPtite Do' AdmineSelf'Messages 1575Self'Priz 6279Self'Comment Je t'aimeSexe Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Ven 15 Avr - 733 x Pfff rose vous ne le savais toujours pas ? La femme la teinter de rose pour que ce soit plus feminin pMerci de vos votes ! kiriClient hebdomadaireSelf'Messages 71Self'Priz 4347Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Ven 15 Avr - 741 Ah non !!je ne suis pas d'accord !! Ca ne tient pas debout comme raison ! seule la mienne est plausible Ă©picĂ©tou doremivPtite Do' AdmineSelf'Messages 1575Self'Priz 6279Self'Comment Je t'aimeSexe Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Ven 15 Avr - 743 Pff neni kiri p JuniaCrazy'Jun AdminSelf'Messages 992Self'Priz 5028Self'Comment Hello Junia, Alors elle est belle la vie en rouge ? 3 C'Ă©tait ce que je voulais te montrer tu peux Ă©crire un commentaire a n'importe qui dĂšs que tu est admine ! Bisous Do Heyy Do' ! Merci ça va la vie en rouge! B'sous Junia Sexe Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Ven 15 Avr - 753 Et ben moi j'dis on est tous timbrĂ©s *aime son sondage* Signature by Sir Bubble qui va avec l'avatarOui InvitĂ©Je vĂ©nĂšre Seang Min parce qu'elle le vaut bien, elle manie d'une main de maĂźtre Photofiltre et sa musique est gĂ©niale <3 doremivPtite Do' AdmineSelf'Messages 1575Self'Priz 6279Self'Comment Je t'aimeSexe Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Ven 15 Avr - 758 TimbrĂ© nous ? Pour qui tu nous prend voyons ! kiriClient hebdomadaireSelf'Messages 71Self'Priz 4347Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Ven 15 Avr - 801 Moi j'assume !Je suis timbrĂ©e ! LalyClient en orSelf'Messages 1548Self'Priz 6645Self'Comment Awwww Ma PrinceceSexe Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Ven 15 Avr - 2018 Ben moi je dit ce cheval il est multicolore... Ben oui, aprĂšs une roulade dans la boue, une roulade dans la poussiĂšre une teinture rose et un coup de soleil... Nous avons un zolie zolie cheval blanc multicolore. Ne suis-je pas intelligente ? MagmaClient habituĂ©Self'Messages 220Self'Priz 4677Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Sam 16 Avr - 046 bah, le cheval blanc n'est plus blanc dans ce cas ! OVous croyez qu'Henri avait des petits poneys aussi ? DMoi je dis qu'en plus d'ĂȘtre marron, il est vert. C'est un cheval militaire...*sbaf* kiriClient hebdomadaireSelf'Messages 71Self'Priz 4347Sujet Re De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Sam 16 Avr - 050 teuhteuhteuh!!moi je dis qu'en plus d'ĂȘtre rouge , il est mauve parce qu'il a pris un gros coup sur la t^te et tout le monde sait que le bleu et le rouge ça donne du violet ! Contenu sponsorisĂ© De quelle couleur est le cheval blanc d'Henri IV Vues 3 110 Il y a quelques mois, nous demandions de quelle couleur Ă©tait le cheval blanc de NapolĂ©on. Le 31 juillet dernier, dans un avis de la RĂ©gie de l’énergie1 portant sur le plan directeur de Transition Ă©nergĂ©tique QuĂ©bec TÉQ, nous apprenions que le fameux cheval blanc Ă©tait bel et bien blanc. C’est rassurant. Rappel des faits En juin 2017, le gouvernement du QuĂ©bec a adoptĂ© le DĂ©cret 537-2017 qui fixait deux cibles Ă  atteindre pour la transition Ă©nergĂ©tique amĂ©liorer d’au moins 1 % par annĂ©e l’efficacitĂ© Ă©nergĂ©tique moyenne de la sociĂ©tĂ© quĂ©bĂ©coise; abaisser d’au moins 5 % la consommation totale de pĂ©trole par rapport Ă  2013. Ces cibles constituent le fondement du premier plan directeur quinquennal de TÉQ. Il fut soumis au ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles en avril 2018. Quelques mois plus tard, en juin 2018, le gouvernement du QuĂ©bec a adoptĂ© le DĂ©cret 707-2018 qui ordonnait ce qui suit 
 qu’il soit dĂ©terminĂ© que le plan directeur en transition, innovation et efficacitĂ© Ă©nergĂ©tiques pour la pĂ©riode 2018-2023, [
] rĂ©pond aux cibles, aux orientations et aux objectifs gĂ©nĂ©raux Ă©tablis par le gouvernement. » Donc, le DĂ©cret 707-2018 confirme que le plan directeur rĂ©pond aux cibles du DĂ©cret 537-2017. Le plan directeur a ensuite Ă©tĂ© dĂ©posĂ© devant la RĂ©gie de l’énergie. Celle-ci devait Ă©mettre un avis sur la capacitĂ© du plan Ă  atteindre les cibles telles que dĂ©finies dans le DĂ©cret 537-2017. C’est cet avis qui a Ă©tĂ© publiĂ© par la RĂ©gie le 31 juillet. Un avis prĂ©visible Le gouvernement a dĂ©crĂ©tĂ© non seulement que le plan directeur avait la capacitĂ© d’atteindre les cibles en question mais qu’il y rĂ©pondait. Heu? Dans pareil contexte, l’avis de la RĂ©gie Ă©tait assez prĂ©visible La RĂ©gie considĂšre qu’aux fins de rendre un Avis favorable, elle n’a pas Ă  dĂ©terminer que le Plan directeur atteindra les Cibles 2018-2023 avec certitude, mais plutĂŽt qu’il en a la capacitĂ©. Par ailleurs, la RĂ©gie a examinĂ© la capacitĂ© du Plan directeur Ă  atteindre les cibles dans l’optique oĂč les mesures associĂ©es Ă  des impacts en matiĂšre d’efficacitĂ© Ă©nergĂ©tique ou de rĂ©duction de la consommation de produits pĂ©troliers sont mises en Ɠuvre selon les prĂ©visions [
]. »2 Ce que dit la RĂ©gie, c’est que ça se peut que le plan directeur permette d’atteindre les cibles. Mais on n’en est pas trop certain. Et si ça se peut, c’est Ă  condition que les mesures proposĂ©es se rĂ©alisent selon les prĂ©visions ». Clairement, un doute persiste dans l’esprit des rĂ©gisseurs. Mais comme le gouvernement avait dĂ©jĂ  dĂ©crĂ©tĂ© l’absence de doute, la RĂ©gie aurait Ă©tĂ© mal venue de dire le contraire. Au delĂ  de l’avis Il y a deux sections de l’avis de 112 pages qui ont particuliĂšrement attirĂ© notre attention. L’avis sur la capacitĂ© du plan Ă  atteindre les cibles, citĂ© plus haut, et que l’on retrouve Ă  la page 29. C’est limpide. On savait dĂ©jĂ  que le cheval Ă©tait blanc et on confirme qu’il l’est. Une autre partie intĂ©ressante se retrouve au paragraphe 292, l’avant dernier du document. Il mĂ©rite d’ĂȘtre citĂ© en entier. [292] Aussi, en vue de la prĂ©paration du prochain plan directeur, la RĂ©gie invite TEQ Ă  prĂ©voir un accĂšs souple et transparent aux hypothĂšses et sources de donnĂ©es utilisĂ©es dans ses mĂ©thodes de calcul et lors de l’estimation des impacts des mesures; accompagner ses prĂ©visions, pour les mesures qui seront reconduites, des rĂ©sultats qui auront Ă©tĂ© validĂ©s et compilĂ©s; prĂ©ciser les sources de donnĂ©es utilisĂ©es pour estimer la demande Ă©nergĂ©tique par forme d’énergie au QuĂ©bec et expliquer, le cas Ă©chĂ©ant, toute modification effectuĂ©e aux fins du plan directeur; s’assurer que les informations qu’elle recueillera des diffĂ©rents distributeurs d’énergie, ministĂšres et organismes sont prĂ©sentĂ©es sur les mĂȘmes bases. Par exemple, utiliser les Ă©conomies d’énergies nettes pour tous; dĂ©tailler davantage les donnĂ©es macroĂ©conomiques utilisĂ©es, incluant les prix de l’énergie, en prĂ©cisant comment ces donnĂ©es impactent les hypothĂšses retenues; inclure un rĂ©sumĂ© de tous les programmes et de toutes les mesures, incluant les objectifs poursuivis, la clientĂšle visĂ©e, le seuil et le type de contribution de TEQ.»3 À premiĂšre vue, cet extrait semble anodin. Mais ce qu’il propose est loin d’une simple liste de banales recommandations. Traduction Nous offrons ici une traduction » pour ceux et celles qui auraient de la difficultĂ© Ă  bien mesurer l’importance du paragraphe 292. Voici donc une interprĂ©tation, sans lunettes roses, du paragraphe 292. La RĂ©gie reproche Ă  TÉQ de ne pas avoir fait preuve de souplesse et de transparence en ce qui a trait aux hypothĂšses et aux sources de donnĂ©es utilisĂ©es dans ses mĂ©thodes de calcul; juge que les prĂ©visions concernant l’impact des mesures des programmes en cours n’étaient pas accompagnĂ©es de rĂ©sultats validĂ©s et compilĂ©s; suggĂšre que TÉQ n’a pas prĂ©cisĂ© les sources des donnĂ©es utilisĂ©es pour estimer la demande Ă©nergĂ©tique; constate que les informations fournies par TÉQ n’étaient pas toutes prĂ©sentĂ©es sur la mĂȘme base, ce qui rend la comptabilitĂ© des impacts impossible; reproche Ă  TÉQ de ne pas avoir suffisamment Ă©tayĂ© les hypothĂšses portant sur les donnĂ©es macroĂ©conomiques utilisĂ©es et de ne pas avoir prĂ©cisĂ© comment ces donnĂ©es impactent les hypothĂšses retenues; sous-entend que le plan directeur manquait de clartĂ© quant aux objectifs poursuivis par les programmes et les mesures. Dans certaines dĂ©cisions et avis Ă©mis par les tribunaux administratifs, il faut parfois lire entre les lignes. Il y a des choses qui doivent ĂȘtre dites clairement. Il y en a d’autres qui nĂ©cessitent un emballage plus dĂ©licat, car un tribunal se doit aussi de bien calculer la portĂ©e de ses propos. Pour bien faire passer certains messages, on utilise parfois des subterfuges stylistiques. C’est exactement ce que les rĂ©gisseurs ont fait dans le cas prĂ©sent. Comment donner des baffes sans se faire remarquer Sous le couvert de recommandations, la RĂ©gie glisse subtilement sur le terrain des reproches. Elle le fait d’ailleurs souvent dans son avis. Quelques commentaires subtils sur la transparence,4 et la rigueur des processus d’évaluation et des rĂšgles de l’art5 sont parsemĂ©s ici et lĂ  dans le document. Il est vrai que la RĂ©gie souligne les efforts de consultation de TÉQ pour la prĂ©paration de son plan directeur. Mais comme toute bonne chose, il faut savoir doser. Les consultations mĂšnent souvent — la plupart du temps en fait — Ă  une simple collecte d’opinions. On en ressort avec peu de faits Ă©tayĂ©s et fondĂ©s scientifiquement. Au final, ça ne donne pas nĂ©cessairement des idĂ©es consistantes et un rĂ©sultat cohĂ©rent. Ça manque de viande comme diraient certains, et ça donne un plan directeur consĂ©quent. Et c’est le message envoyĂ© par la RĂ©gie au paragraphe 292. Une piĂšce d’anthologie rĂ©glementaire Au moment de publier son avis, la RĂ©gie sait comme nous tous que TÉQ va disparaĂźtre. Ce faisant, il est fort probable qu’il n’y ait pas de deuxiĂšme plan directeur qui lui soit prĂ©sentĂ© en 2023. La RĂ©gie n’aura donc pas le plaisir d’en dĂ©coudre avec TÉQ en regard des recommandations du paragraphe 292. Elle a donc profitĂ© du prĂ©sent avis pour passer ses messages, notamment quant au respect des institutions et des procĂ©dures. Compte tenu du carcan lĂ©gislatif et rĂ©glementaire dans lequel avait Ă©tĂ© placĂ©e la RĂ©gie dans cette cause, nous nous attendions Ă  peu de l’avis en question. Clairement, de la maniĂšre dont TÉQ avait rejetĂ© du revers de la main plusieurs questions pourtant fort pertinentes de la RĂ©gie et des intervenants, on pouvait douter. Demander d’appeler un chat un chat n’était pas un mandat bien difficile. On s’attendait donc Ă  ce que la RĂ©gie accouche d’une souris. Mais elle a pris son rĂŽle trĂšs au sĂ©rieux, et la souris fait 112 pages. Les rĂ©gisseurs ont fait un excellent travail, fortement nuancĂ© et adĂ©quatement parsemĂ© de non-dits caustiques. Plusieurs pensaient que la RĂ©gie serait la carpette de la transition Ă©nergĂ©tique sur laquelle on allait s’essuyer les pieds. Et bien non. Son avis dĂ©passe clairement les attentes. Il a Ă©tĂ© rendu avec style et un certain panache. Dommage que TÉQ soit vouĂ©e Ă  disparaĂźtre. Nous aurions aimĂ© voir TÉQ se dĂ©patouiller avec les suivis des directives » du paragraphe 292. NotesAvis de la RĂ©gie de l’énergie relatif Ă  la capacitĂ© du Plan directeur en transition, innovation et efficacitĂ© Ă©nergĂ©tiques 2018-2023 Ă  atteindre les cibles dĂ©finies par le gouvernement du QuĂ©bec en matiĂšre Ă©nergĂ©tique. RĂ©gie de l’énergie – Avis A-2019-01 – de l’énergie, Avis A-2019-01, page de l’énergie, Avis A-2019-01, page de l’énergie, Avis A-2019-01, pages 8, 40, 74, de l’énergie, Avis A-2019-01, pages 8, 92, 95.

quel est la couleur du cheval blanc d henri 4